Marcar Para Assistir Mais Tarde
Para ativar as legendas do Youtube:
- Ative as Legendas Automáticas:
- Clique no ícone “Configurações” (representado por uma engrenagem) localizado na barra inferior do vídeo.
- Selecione a opção “Legendas/CC”.
- Ative as Legendas Automáticas em um Idioma:
- Selecione a opção “Legendas automáticas” e escolha o idioma original do vídeo. Isso ativará as legendas automáticas no idioma em que o vídeo foi originalmente criado.
- Traduza as Legendas:
- Depois de ativar as legendas automáticas no idioma original, vá até as configurações de legendas novamente.
- Escolha a opção “Traduzir automaticamente” e selecione o idioma para o qual você deseja traduzir as legendas, como “Português”.
- Verifique e Ajuste se Necessário:
- Verifique se as legendas traduzidas estão aparecendo corretamente no vídeo. Em alguns casos, a tradução automática pode não ser perfeita, então é bom verificar se as legendas fazem sentido.
- Ajuste Configurações de Estilo (Opcional):
- Se desejar, você pode ajustar o estilo das legendas, como tamanho, cor e fonte. Isso pode ser feito nas configurações de legendas.
- Confirme a Ativação:
- Certifique-se de que as legendas automáticas traduzidas estão ativadas e aparecendo no vídeo.
Esta é única forma gratuita de assistir a todos os episódios de Big Bang Theory sem ferir nenhuma lei de direitos autorais. Aproveite e compartilhe 😍