Lista de Filmes com o Arquétipo do Estrangeiro
Uma seleção de filmes em que personagens deslocados, viajantes, imigrantes, exploradores ou seres completamente diferentes de seu ambiente precisam compreender um mundo novo — e, muitas vezes, acabam transformados por ele.
O arquétipo do estrangeiro é um dos recursos narrativos mais fascinantes do cinema. Em vez de apresentar um protagonista que domina o ambiente ao seu redor, esse tipo de história coloca o personagem diante de uma sociedade, cultura, idioma, território ou realidade que lhe é desconhecida. O resultado pode ser uma aventura, uma comédia, um drama íntimo, uma ficção científica ou até uma jornada espiritual.
Em alguns casos, o estrangeiro é literalmente alguém que veio de outro país. Em outros, ele pertence a outra cultura, outra época, outro planeta ou simplesmente a um grupo social completamente diferente daquele que encontra. O que une essas histórias é a sensação de deslocamento: o personagem observa o mundo de fora, enquanto o público aprende a enxergá-lo por uma perspectiva diferente.
Esta Lista de Filmes com o Arquétipo do Estrangeiro reúne obras de épocas e gêneros variados que exploram justamente essa dinâmica. São histórias sobre choque cultural, adaptação, identidade, pertencimento, preconceito, descoberta e transformação.
O que é o arquétipo do estrangeiro no cinema?
O estrangeiro é, essencialmente, o personagem que está fora de seu território conhecido.
Ele pode chegar a uma cidade desconhecida, atravessar uma fronteira, entrar em contato com uma civilização diferente ou descobrir uma realidade que contradiz tudo aquilo em que acreditava. Sua condição de estranho cria uma vantagem narrativa: por não conhecer as regras daquele lugar, ele faz perguntas que os habitantes locais já não fazem.
Por isso, o arquétipo costuma funcionar em duas direções.
A primeira é a transformação do próprio personagem. O estrangeiro começa acreditando em determinados valores e termina enxergando a própria vida de outra maneira.
A segunda é a transformação do ambiente. A chegada de alguém de fora altera relações, provoca conflitos e expõe contradições que estavam escondidas.
Essa característica faz com que o arquétipo seja particularmente útil para histórias sobre sociedades e culturas. O estrangeiro não serve apenas para contar uma aventura em território desconhecido. Ele também funciona como uma espécie de espelho.
Por que o arquétipo do estrangeiro funciona tão bem?
O espectador também é um estrangeiro dentro da narrativa.
Quando um personagem chega a um ambiente desconhecido, o público descobre aquele espaço simultaneamente. Costumes, regras, paisagens, idiomas e relações sociais podem ser apresentados sem a necessidade de longas explicações.
O mecanismo aparece tanto em comédias quanto em dramas.
Em Coming to America, por exemplo, o deslocamento cultural produz situações humorísticas. Já Lost in Translation transforma a sensação de estar fora de lugar em uma experiência emocional e existencial.
Em Avatar, a ideia é levada para um planeta extraterrestre. Em The Man Who Fell to Earth, o estrangeiro sequer pertence à humanidade.
É justamente essa variedade que torna o arquétipo tão poderoso.
Lista de Filmes com o Arquétipo do Estrangeiro
1. Crocodile Dundee
Sinopse
Mick Dundee é um homem acostumado à vida no interior australiano e às condições extremas do Outback. Quando viaja para Nova York, passa a experimentar uma realidade completamente diferente, marcada por grandes edifícios, multidões, trânsito, tecnologia e códigos sociais urbanos.
O contraste é o motor da história.
O que parece estranho para os nova-iorquinos é absolutamente normal para Dundee, enquanto situações banais da cidade são encaradas por ele como experiências incompreensíveis ou curiosas.
O estrangeiro como força cômica
Crocodile Dundee utiliza o arquétipo principalmente para criar humor. A graça nasce da inversão de perspectiva: o personagem que deveria parecer deslocado demonstra enorme segurança em situações consideradas perigosas, enquanto os moradores da cidade se tornam inseguros diante de sua maneira pouco convencional de agir.
O filme também estabelece uma oposição entre natureza e urbanização, criando dois mundos quase incompatíveis.
Direção e atuações
Peter Faiman conduz a narrativa com ritmo de comédia popular, deixando Paul Hogan explorar o carisma de Mick Dundee. Linda Kozlowski funciona como contraponto à personalidade espontânea do protagonista.
O sucesso do personagem está justamente na simplicidade. Dundee não precisa compreender completamente o novo mundo para conquistar espaço nele.
Nota individual
⭐⭐⭐⭐ 4 de 5 estrelas
O bonequinho de Crocodile Dundee
O bonequinho começa desconfiado diante da selva de concreto, observa um táxi como se fosse uma criatura desconhecida e, poucos minutos depois, já está andando pela cidade como se tivesse nascido ali.
Ficha técnica
- Título brasileiro: Crocodilo Dundee
- Título original: Crocodile Dundee
- Ano: 1986
- País: Austrália e Estados Unidos
- Direção: Peter Faiman
- Roteiro: Paul Hogan, Ken Shadie e John Cornell
- Elenco: Paul Hogan, Linda Kozlowski, Mark Blum e David Gulpilil
- Gênero: Comédia, aventura
- Duração: aproximadamente 98 minutos na versão internacional
- Fotografia: Russell Boyd
- Montagem: David Stiven
- Trilha sonora: Peter Best
2. Coming to America
Sinopse
O príncipe Akeem deixa o reino africano de Zamunda e viaja para Queens, em Nova York, determinado a experimentar uma vida comum e encontrar uma mulher que o aceite pelo que ele é, e não por sua posição social.
Para conseguir isso, esconde sua verdadeira identidade e começa a trabalhar em um restaurante.
Um príncipe que precisa aprender a ser estrangeiro
Coming to America inverte a expectativa tradicional do arquétipo.
Akeem possui dinheiro, educação e status, mas não conhece a sociedade na qual decide viver. Ele é poderoso em seu país e praticamente anônimo no novo ambiente.
Essa inversão cria situações engraçadas, mas também permite que o roteiro questione a importância da aparência social. Quando Akeem deixa de ser reconhecido como príncipe, passa a ser tratado simplesmente como trabalhador.
A experiência também transforma sua compreensão sobre casamento, independência e responsabilidade.
A identidade como disfarce
O protagonista utiliza uma identidade falsa para descobrir como seria sua vida sem privilégios. O recurso poderia produzir apenas uma comédia de enganos, mas funciona também como mecanismo de amadurecimento.
O estrangeiro aqui não precisa aprender apenas uma cultura diferente. Precisa descobrir quem é quando todos os símbolos de sua identidade desaparecem.
Nota individual
⭐⭐⭐⭐½ 4,5 de 5 estrelas
O bonequinho de Coming to America
O bonequinho entra no avião como príncipe, chega aos Estados Unidos como trabalhador e termina a experiência completamente empolgado com a possibilidade de viver uma vida que não cabe em nenhum protocolo real.
Ficha técnica
- Título brasileiro: Um Príncipe em Nova York
- Título original: Coming to America
- Ano: 1988
- País: Estados Unidos
- Direção: John Landis
- Roteiro: David Sheffield, Barry W. Blaustein e Eddie Murphy
- Elenco: Eddie Murphy, Arsenio Hall, James Earl Jones, John Amos, Madge Sinclair e Shari Headley
- Gênero: Comédia, romance
- Duração: 117 minutos
- Fotografia: Woody Omens
- Montagem: George Folsey Jr.
- Trilha sonora: Nile Rodgers
3. Dances with Wolves
Sinopse
Durante a Guerra Civil Americana, o tenente John Dunbar é enviado para um posto isolado na fronteira. O contato progressivo com integrantes da nação Lakota modifica sua visão de mundo e sua relação com a própria sociedade de origem.
Quando o estrangeiro muda de lado
Em Dances with Wolves, o arquétipo do estrangeiro é especialmente importante porque Dunbar começa como representante de uma sociedade e passa a compreender outra.
A história transforma o deslocamento geográfico em transformação moral.
Aos poucos, aquilo que inicialmente parecia estranho passa a ser familiar. Ao mesmo tempo, aquilo que Dunbar considerava normal começa a parecer distante.
A paisagem como parte da narrativa
A fotografia de Dean Semler transforma as grandes paisagens em elemento narrativo. O protagonista está fisicamente isolado, mas é justamente esse isolamento que permite que sua percepção seja modificada.
O filme utiliza longas sequências contemplativas para mostrar que compreender outra cultura não acontece instantaneamente. É um processo de observação, convivência e aprendizado.
Recepção e prêmios
A obra recebeu amplo reconhecimento na temporada de premiações de 1991, incluindo Oscars de Melhor Filme e Melhor Direção para Kevin Costner.
Nota individual
⭐⭐⭐⭐½ 4,5 de 5 estrelas
O bonequinho de Dances with Wolves
O bonequinho começa olhando tudo com desconfiança, aprende a linguagem do novo ambiente, se emociona com a paisagem e termina completamente absorvido pela transformação do protagonista.
Ficha técnica
- Título brasileiro: Dança com Lobos
- Título original: Dances with Wolves
- Ano: 1990
- País: Estados Unidos
- Direção: Kevin Costner
- Roteiro: Michael Blake
- Elenco: Kevin Costner, Mary McDonnell, Graham Greene e Rodney Grant
- Gênero: Faroeste, drama, épico
- Duração: 181 minutos
- Fotografia: Dean Semler
- Montagem: Neil Travis
- Trilha sonora: John Barry
- Produção: Kevin Costner e Jim Wilson
4. The Last Samurai
Sinopse
Nathan Algren é um militar americano contratado para treinar tropas japonesas durante um período de profundas transformações no Japão. Capturado após uma batalha, ele passa a conviver com os samurais e começa a compreender uma sociedade que inicialmente desconhecia.
O estrangeiro diante de uma cultura em transformação
The Last Samurai apresenta uma das formas mais conhecidas do arquétipo: o guerreiro estrangeiro que chega ao Japão e passa a compreender os costumes de seus adversários.
O personagem não é apresentado apenas como turista cultural. Ele entra em conflito com seus próprios valores e com as consequências de sua atuação militar.
A convivência com Katsumoto funciona como contraponto ao universo que Algren conhecia.
Um arquétipo cercado de controvérsias
A narrativa também pode ser analisada criticamente por colocar um personagem ocidental no centro de uma história profundamente ligada à cultura japonesa. Essa escolha gerou discussões sobre a perspectiva utilizada pela produção e sobre a tradição hollywoodiana de colocar estrangeiros como intermediários de culturas não ocidentais.
Ainda assim, como construção narrativa, o filme utiliza com clareza o mecanismo do estrangeiro transformado pelo contato com outro mundo.
Fotografia e trilha sonora
A fotografia de John Toll valoriza os contrastes entre paisagens abertas, campos de batalha e ambientes tradicionais. A música de Hans Zimmer reforça o caráter épico e emocional da transformação de Algren.
Nota individual
⭐⭐⭐⭐ 4 de 5 estrelas
O bonequinho de The Last Samurai
O bonequinho entra no Japão achando que sabe exatamente como o mundo funciona e termina sentado em silêncio, percebendo que talvez tivesse muito mais a aprender do que imaginava.
Ficha técnica
- Título brasileiro: O Último Samurai
- Título original: The Last Samurai
- Ano: 2003
- País: Estados Unidos
- Direção: Edward Zwick
- Roteiro: John Logan, Edward Zwick e Marshall Herskovitz
- Elenco: Tom Cruise, Ken Watanabe, Timothy Spall, Billy Connolly, Tony Goldwyn e Hiroyuki Sanada
- Gênero: Drama, ação, histórico
- Duração: 154 minutos
- Fotografia: John Toll
- Montagem: Steven Rosenblum e Victor Dubois
- Trilha sonora: Hans Zimmer
5. Seven Years in Tibet
Sinopse
O alpinista austríaco Heinrich Harrer fica preso longe de seu país durante a Segunda Guerra Mundial e acaba chegando ao Tibete. Lá, sua convivência com o jovem Dalai Lama altera gradualmente sua maneira de compreender responsabilidade, amizade e vida.
O estrangeiro que precisa abandonar o próprio ego
Seven Years in Tibet apresenta um personagem que não chega ao novo território como alguém culturalmente preparado para compreendê-lo.
Harrer é inicialmente marcado por ambição e individualismo. A experiência no Tibete funciona como uma longa desconstrução pessoal.
A paisagem também desempenha papel importante. Montanhas, templos e espaços abertos enfatizam a pequenez do personagem diante de uma realidade que não pode ser controlada por força ou prestígio.
Base histórica
O filme é baseado nas memórias de Heinrich Harrer e dramatiza sua experiência no Tibete entre 1944 e 1951. A produção, portanto, combina acontecimentos históricos com elementos próprios da adaptação cinematográfica.
Nota individual
⭐⭐⭐⭐ 4 de 5 estrelas
O bonequinho de Seven Years in Tibet
O bonequinho encara uma montanha gigantesca, percebe que não tem a menor chance de vencê-la no grito e decide respirar fundo. Quando percebe, já está filosofando sobre a vida.
Ficha técnica
- Título brasileiro: Sete Anos no Tibete
- Título original: Seven Years in Tibet
- Ano: 1997
- País: Estados Unidos
- Direção: Jean-Jacques Annaud
- Roteiro: Becky Johnston, baseado nas memórias de Heinrich Harrer
- Elenco: Brad Pitt, David Thewlis, BD Wong, Mako e Jamyang Jamtsho Wangchuk
- Gênero: Drama, aventura, histórico, guerra
- Duração: 136 minutos
- Fotografia: Robert Fraisse
- Montagem: Noëlle Boisson
- Trilha sonora: John Williams
- Produção: Jean-Jacques Annaud, Iain Smith e John H. Williams
6. Lost in Translation
Sinopse
Bob Harris, um ator americano em crise pessoal e profissional, viaja a Tóquio para participar de um trabalho publicitário. Charlotte, uma jovem americana recém-casada, também está na cidade acompanhando o marido. Ambos se encontram em um ambiente que lhes parece simultaneamente fascinante e alienante.
O estrangeiro emocional
Lost in Translation amplia o conceito de estrangeiro.
Bob e Charlotte não são apenas estrangeiros em Tóquio. Eles também se sentem estrangeiros dentro de suas próprias vidas.
A cidade funciona como uma extensão desse sentimento. Hotéis, elevadores, restaurantes, ruas iluminadas e espaços gigantescos criam uma atmosfera na qual os personagens parecem pequenos e deslocados.
Silêncio como linguagem
Sofia Coppola constrói boa parte da experiência por meio de silêncios, olhares e conversas incompletas.
O título da obra sintetiza a ideia de que estar em outro país não é a única forma de experimentar uma barreira de comunicação. Pessoas que falam a mesma língua também podem não conseguir expressar aquilo que sentem.
Recepção
O filme recebeu amplo reconhecimento crítico e conquistou o Oscar de Melhor Roteiro Original, além de diversas outras indicações e prêmios.
Nota individual
⭐⭐⭐⭐½ 4,5 de 5 estrelas
O bonequinho de Lost in Translation
O bonequinho não sabe exatamente onde está, não entende metade do que acontece ao redor e, paradoxalmente, encontra uma das conexões mais humanas justamente nesse estado de confusão.
Ficha técnica
- Título brasileiro: Encontros e Desencontros
- Título original: Lost in Translation
- Ano: 2003
- País: Estados Unidos e Japão
- Direção: Sofia Coppola
- Roteiro: Sofia Coppola
- Elenco: Bill Murray, Scarlett Johansson e Giovanni Ribisi
- Gênero: Drama, comédia
- Duração: 102 minutos
- Fotografia: Lance Acord
- Montagem: Sarah Flack
- Trilha sonora: compilações e músicas selecionadas para o filme
7. The Terminal
Sinopse
Viktor Navorski chega aos Estados Unidos justamente quando seu país sofre uma crise política. Como seu passaporte deixa de ser reconhecido pelas autoridades, ele não pode entrar oficialmente no país nem retornar para casa.
O aeroporto se transforma, então, em seu território de exílio.
Um estrangeiro sem país
The Terminal leva o arquétipo ao extremo.
Viktor não está simplesmente em outro país. Ele está preso entre dois mundos.
O terminal representa uma espécie de limbo burocrático. Ele não consegue entrar na sociedade americana, mas também não consegue retornar à sociedade de origem.
A partir daí, o filme transforma uma situação potencialmente dramática em uma história sobre adaptação, amizade e sobrevivência cotidiana.
A linguagem como obstáculo
Viktor precisa aprender regras e expressões do novo ambiente sem ter domínio completo da língua. Sua evolução acontece por observação, tentativa e erro.
O personagem demonstra que adaptação cultural não depende apenas de inteligência. É preciso paciência para observar e disposição para aprender.
Nota individual
⭐⭐⭐⭐ 4 de 5 estrelas
O bonequinho de The Terminal
O bonequinho chega ao aeroporto pensando que ficará ali por algumas horas. Quando percebe que aquilo virou residência permanente, abre uma mala imaginária, tira uma escova de dentes e começa a procurar emprego.
Ficha técnica
- Título brasileiro: O Terminal
- Título original: The Terminal
- Ano: 2004
- País: Estados Unidos
- Direção: Steven Spielberg
- Roteiro: Sacha Gervasi e Jeff Nathanson
- Elenco: Tom Hanks, Catherine Zeta-Jones, Stanley Tucci, Chi McBride e Diego Luna
- Gênero: Comédia dramática
- Duração: 128 minutos
- Fotografia: Janusz Kamiński
- Montagem: Michael Kahn
- Trilha sonora: John Williams
8. The Visitor
Sinopse
Walter Vale é um professor universitário solitário que viaja a Nova York e descobre que um casal de imigrantes está vivendo em seu apartamento. O encontro inesperado estabelece uma amizade que muda sua rotina e sua percepção sobre pessoas que antes permaneciam fora de seu círculo social.
O estrangeiro visto pelo anfitrião
The Visitor apresenta uma variação interessante do arquétipo.
Walter não é o estrangeiro principal. Ele é o habitante local que passa a conhecer a experiência de pessoas que vivem como estrangeiras.
Isso modifica a dinâmica tradicional.
O espectador acompanha alguém que começa distante das questões de imigração e, por meio da convivência, passa a compreender suas consequências humanas.
Identidade e pertencimento
O filme evita transformar a experiência migratória em simples pano de fundo exótico. A questão central é a relação entre pessoas que, apesar de origens diferentes, constroem vínculos por meio da música, da amizade e da convivência.
A bateria e a música funcionam como instrumentos de aproximação cultural.
Nota individual
⭐⭐⭐⭐½ 4,5 de 5 estrelas
O bonequinho de The Visitor
O bonequinho começa sentado sozinho, olhando para o vazio. Depois encontra uma bateria, faz amizade com gente nova e termina emocionalmente destruído — mas também muito mais desperto para o mundo.
Ficha técnica
- Título brasileiro: O Visitante
- Título original: The Visitor
- Ano: 2007
- País: Estados Unidos
- Direção: Tom McCarthy
- Roteiro: Tom McCarthy
- Elenco: Richard Jenkins, Haaz Sleiman, Danai Gurira e Hiam Abbass
- Gênero: Drama
- Duração: 103 minutos
- Fotografia: Oliver Bokelberg
- Montagem: Tom McArdle
- Trilha sonora: Jan A. P. Kaczmarek
9. Avatar
Sinopse
Jake Sully é enviado para Pandora, uma lua distante habitada pelos Na’vi. Inicialmente, sua missão está ligada aos interesses humanos no território, mas a convivência com os habitantes locais modifica sua compreensão sobre aquele mundo.
O estrangeiro em outro planeta
Avatar transforma o arquétipo do estrangeiro em uma experiência de ficção científica.
Pandora não é simplesmente um país estrangeiro. É outro mundo.
Jake precisa aprender costumes, relações sociais, linguagem e uma forma completamente diferente de compreender a natureza.
O conceito do avatar também é fundamental porque permite que o personagem experimente a cultura Na’vi de uma maneira física e progressiva.
O conflito entre duas visões de mundo
O filme utiliza a posição de Jake para apresentar duas concepções opostas de relação com o território.
De um lado está uma visão que trata Pandora como recurso. Do outro está uma cultura que entende o ambiente como parte inseparável da existência.
O protagonista começa como intermediário e termina obrigado a escolher onde pertence.
Tecnologia e espetáculo visual
A obra utiliza efeitos visuais digitais para construir Pandora e seus habitantes, criando um dos exemplos mais marcantes de integração entre atuação, captura de movimento e ambientes virtuais no cinema comercial.
Nota individual
⭐⭐⭐⭐½ 4,5 de 5 estrelas
O bonequinho de Avatar
O bonequinho chega em Pandora com cara de quem só quer cumprir o expediente. Algumas criaturas gigantes aparecem, a floresta começa a brilhar e ele imediatamente percebe que o treinamento militar não cobria aquela parte.
Ficha técnica
- Título brasileiro: Avatar
- Título original: Avatar
- Ano: 2009
- País: Estados Unidos
- Direção: James Cameron
- Roteiro: James Cameron
- Elenco: Sam Worthington, Zoe Saldaña, Sigourney Weaver, Stephen Lang, Michelle Rodriguez e Giovanni Ribisi
- Gênero: Ficção científica, ação, aventura
- Duração: 162 minutos
- Fotografia: Mauro Fiore
- Montagem: James Cameron, John Refoua e Stephen E. Rivkin
- Trilha sonora: James Horner
10. Stargate
Sinopse
O arqueólogo Daniel Jackson participa da investigação de um antigo dispositivo encontrado no Egito. Quando o portal é ativado, ele e uma equipe militar atravessam para um planeta desconhecido habitado por pessoas cuja cultura possui semelhanças com o Egito Antigo.
O cientista como estrangeiro
Stargate utiliza o arquétipo de forma bastante direta.
Daniel Jackson é inicialmente o especialista que tenta explicar o desconhecido. Depois de atravessar o portal, entretanto, ele próprio se torna o desconhecido.
Essa inversão é importante.
O conhecimento que dava autoridade ao personagem em seu mundo de origem não garante que ele compreenda automaticamente a nova sociedade.
O choque entre ciência e mito
A narrativa trabalha com a possibilidade de que aquilo interpretado como mito em uma sociedade possa ser realidade em outra.
Jackson precisa reaprender a interpretar símbolos, histórias e estruturas sociais.
Nota individual
⭐⭐⭐⭐ 4 de 5 estrelas
O bonequinho de Stargate
O bonequinho atravessa o portal confiante, vê uma pirâmide no meio de outro planeta e imediatamente percebe que a viagem de campo ficou muito mais complicada do que o planejado.
Ficha técnica
- Título brasileiro: Stargate
- Título original: Stargate
- Ano: 1994
- País: Estados Unidos e França
- Direção: Roland Emmerich
- Roteiro: Roland Emmerich e Dean Devlin
- Elenco: Kurt Russell, James Spader, Jaye Davidson, Viveca Lindfors, Alexis Cruz e Mili Avital
- Gênero: Ficção científica, ação, aventura
- Duração: 121 minutos
- Fotografia: Karl Walter Lindenlaub
- Montagem: Michael J. Duthie e Derek Brechin
- Trilha sonora: David Arnold
11. The Man Who Fell to Earth
Sinopse
Thomas Jerome Newton chega à Terra vindo de outro planeta, procurando uma maneira de transportar água para seu mundo, que enfrenta uma grave crise. Para cumprir sua missão, precisa assumir uma identidade humana e aprender a navegar pela sociedade terrestre.
O estrangeiro absoluto
Poucos filmes levam o conceito tão longe quanto The Man Who Fell to Earth.
Newton não é estrangeiro por nacionalidade.
Ele é estrangeiro por espécie.
A humanidade inteira é o ambiente desconhecido, e a aparente fragilidade do personagem contrasta com sua enorme capacidade de observação.
David Bowie e a alienação
A presença de David Bowie contribui decisivamente para o estranhamento. Seu visual e sua postura tornam Newton uma figura que parece estar fisicamente presente na Terra, mas emocionalmente distante dela.
O filme usa essa condição para refletir sobre isolamento, consumo, poder, tecnologia e perda de identidade.
Uma experiência deliberadamente desconfortável
A direção de Nicolas Roeg evita uma narrativa convencional. A montagem fragmentada e as imagens psicodélicas fazem o público experimentar parte da desorientação do protagonista.
Não é apenas uma história sobre um alienígena tentando compreender humanos. É uma história sobre um ser que gradualmente deixa de compreender a si mesmo.
Nota individual
⭐⭐⭐⭐½ 4,5 de 5 estrelas
O bonequinho de The Man Who Fell to Earth
O bonequinho chega à Terra com uma missão simples, olha para o comportamento humano durante alguns minutos e imediatamente começa a questionar todas as escolhas da espécie.
Ficha técnica
- Título brasileiro: O Homem Que Caiu na Terra
- Título original: The Man Who Fell to Earth
- Ano: 1976
- País: Reino Unido
- Direção: Nicolas Roeg
- Roteiro: Paul Mayersberg, baseado no romance de Walter Tevis
- Elenco: David Bowie, Rip Torn, Candy Clark e Buck Henry
- Gênero: Ficção científica, drama
- Duração: aproximadamente 138 minutos
- Fotografia: Anthony B. Richmond
- Montagem: Graeme Clifford
- Trilha sonora: John Phillips e Stomu Yamashta
12. The Motorcycle Diaries
Sinopse
Antes de se tornar uma figura política conhecida mundialmente, Ernesto Guevara percorre a América do Sul com Alberto Granado. A viagem coloca os dois diante de diferentes paisagens, comunidades e condições sociais.
O viajante que descobre um continente
Em The Motorcycle Diaries, o arquétipo do estrangeiro aparece através do deslocamento dentro do próprio continente.
Os protagonistas não precisam atravessar o planeta para se sentirem estrangeiros. Basta abandonar o espaço conhecido.
A viagem começa como aventura e amadurece para uma experiência de observação social.
A estrada como instrumento de transformação
A estrutura de road movie permite que cada parada funcione como uma pequena janela para uma realidade diferente.
O protagonista observa desigualdade, trabalho, pobreza, paisagens e comunidades que ampliam sua visão sobre a América Latina.
Por isso, a viagem física também funciona como viagem interior.
Fotografia e paisagem
A fotografia de Eric Gautier acompanha a diversidade geográfica sul-americana sem transformar a viagem apenas em cartão-postal. Montanhas, estradas, desertos, cidades e comunidades fazem parte da transformação gradual dos personagens.
Nota individual
⭐⭐⭐⭐½ 4,5 de 5 estrelas
O bonequinho de The Motorcycle Diaries
O bonequinho sai de casa pensando que está fazendo uma grande viagem de motocicleta. Depois de tantos quilômetros, percebe que voltou para casa carregando uma visão completamente diferente do continente.
Ficha técnica
- Título brasileiro: Diários de Motocicleta
- Título original: Diarios de motocicleta
- Ano: 2004
- País: Argentina, Brasil, Chile, Peru, Estados Unidos, Reino Unido, Alemanha e França
- Direção: Walter Salles
- Roteiro: José Rivera
- Elenco: Gael García Bernal, Rodrigo de la Serna e Mía Maestro
- Gênero: Drama, aventura, biografia, road movie
- Duração: 126 minutos
- Fotografia: Eric Gautier
- Montagem: Daniel Rezende
- Trilha sonora: Gustavo Santaolalla
As diferentes faces do arquétipo do estrangeiro
A principal característica dessa lista é justamente a variedade.
Em Crocodile Dundee, o estrangeiro é fonte de humor.
Em Coming to America, ele usa o anonimato para descobrir a própria identidade.
Em The Terminal, o estrangeiro fica preso entre fronteiras.
Em The Visitor, a experiência de quem está fora é compreendida por alguém que inicialmente estava dentro.
Em Lost in Translation, o estrangeiro é também uma condição emocional.
Em The Last Samurai e Dances with Wolves, o contato com outra cultura modifica profundamente o protagonista.
Já Avatar, Stargate e The Man Who Fell to Earth expandem o conceito para mundos completamente diferentes da Terra conhecida.
Por fim, The Motorcycle Diaries demonstra que também podemos ser estrangeiros dentro de nossa própria região quando abandonamos a bolha social em que vivemos.
Estrangeiro, outsider e peixe fora d’água são a mesma coisa?
Os conceitos são próximos, mas não necessariamente idênticos.
O estrangeiro normalmente está relacionado a uma diferença de origem, território ou cultura. Já o outsider pode ser alguém que nasceu naquele lugar, mas não pertence ao grupo dominante.
O chamado “peixe fora d’água” é ainda mais amplo: basta que uma pessoa seja colocada em uma situação incompatível com sua experiência anterior.
Um personagem pode, portanto, ser estrangeiro e outsider ao mesmo tempo.
The Terminal combina essas características. Lost in Translation amplia o conceito para o campo emocional. The Visitor mostra a experiência pelo olhar de quem inicialmente observa o estrangeiro de fora.
O estrangeiro como espelho da sociedade
Uma das funções mais interessantes desse arquétipo é permitir que o cinema critique ou questione uma sociedade sem necessariamente colocar um personagem nativo como narrador.
Quando alguém chega de fora, aquilo que parecia normal passa a ser questionado.
O personagem pergunta por que determinada regra existe. Estranha um comportamento. Não entende uma tradição. Recusa uma convenção. Ou simplesmente observa.
É nesse momento que o estrangeiro deixa de ser apenas personagem e passa a funcionar como instrumento narrativo.
Em Coming to America, o príncipe africano observa a vida americana a partir de sua própria experiência.
Em Avatar, a sociedade humana passa a ser questionada quando vista a partir de Pandora.
Em The Man Who Fell to Earth, a humanidade é observada praticamente como uma espécie alienígena.
Essa inversão é uma das razões pelas quais o arquétipo permanece tão recorrente.
O estrangeiro também pode se tornar parte do novo mundo
Nem toda história termina com o personagem retornando para casa.
Muitas vezes, a jornada é justamente descobrir onde fica essa casa.
Em Dances with Wolves, a transformação do protagonista altera sua relação com sua origem.
Em The Last Samurai, o contato com uma cultura diferente produz uma nova identidade.
Em The Motorcycle Diaries, a viagem modifica a maneira como o protagonista enxerga seu continente.
E em Avatar, a pergunta fundamental passa a ser justamente onde o personagem pertence.
O estrangeiro começa a história procurando um caminho de volta e, em determinadas narrativas, termina percebendo que já não é exatamente a mesma pessoa que saiu.
O papel da viagem
A viagem é uma das ferramentas mais utilizadas para apresentar esse arquétipo.
Ela remove o personagem de seu ambiente habitual e elimina parte das certezas que sustentavam sua identidade.
Estradas, aeroportos, fronteiras, navios, desertos, cidades estrangeiras, montanhas e planetas desconhecidos são espaços narrativos perfeitos para isso.
Em The Motorcycle Diaries, a estrada representa descoberta.
Em Seven Years in Tibet, a distância representa transformação.
Em The Terminal, a ausência de movimento se torna a própria prisão.
Em Stargate, atravessar um portal significa abandonar literalmente o mundo conhecido.
Os filmes do arquétipo do estrangeiro têm sempre uma mensagem?
Não necessariamente.
Alguns utilizam o conceito principalmente para provocar humor, como Crocodile Dundee.
Outros trabalham questões de identidade, como Coming to America.
Há ainda aqueles que utilizam o estrangeiro para abordar solidão e comunicação, como Lost in Translation.
E existem obras em que o arquétipo serve para discutir choque cultural, pertencimento e transformação, como The Visitor.
O valor do arquétipo está justamente em sua flexibilidade.
Curiosidades sobre o arquétipo do estrangeiro
Uma das formas mais antigas de utilizar essa estrutura narrativa é colocar um personagem comum em um ambiente extraordinário. A partir daí, o público aprende as regras daquele mundo junto com ele.
Outra possibilidade é inverter a lógica: colocar algo extraordinário em um ambiente comum. É o que acontece de maneira extrema em The Man Who Fell to Earth.
O arquétipo também aparece com frequência em histórias de ficção científica porque planetas alienígenas são, por definição, ambientes desconhecidos.
Em histórias históricas, o mecanismo permite apresentar culturas diferentes por meio de personagens que também precisam aprendê-las.
Nas comédias, o choque cultural se transforma em situações inesperadas.
Nos dramas, a mesma estrutura pode representar solidão, exílio ou dificuldade de pertencimento.
Ranking individual das notas
As avaliações abaixo são exclusivamente as notas individuais atribuídas nesta seleção, sem transformar os filmes em uma classificação geral de qualidade:
| Filme | Nota |
|---|---|
| Crocodile Dundee | ⭐⭐⭐⭐ 4/5 |
| Coming to America | ⭐⭐⭐⭐½ 4,5/5 |
| Dances with Wolves | ⭐⭐⭐⭐½ 4,5/5 |
| The Last Samurai | ⭐⭐⭐⭐ 4/5 |
| Seven Years in Tibet | ⭐⭐⭐⭐ 4/5 |
| Lost in Translation | ⭐⭐⭐⭐½ 4,5/5 |
| The Terminal | ⭐⭐⭐⭐ 4/5 |
| The Visitor | ⭐⭐⭐⭐½ 4,5/5 |
| Avatar | ⭐⭐⭐⭐½ 4,5/5 |
| Stargate | ⭐⭐⭐⭐ 4/5 |
| The Man Who Fell to Earth | ⭐⭐⭐⭐½ 4,5/5 |
| The Motorcycle Diaries | ⭐⭐⭐⭐½ 4,5/5 |
Qual é a essência do arquétipo do estrangeiro?
No fundo, o estrangeiro representa uma pergunta simples: o que acontece quando somos obrigados a enxergar o mundo sem as referências que sempre tivemos?
É por isso que o arquétipo aparece em histórias tão diferentes.
O personagem pode ser um príncipe disfarçado, um soldado, um professor, um imigrante, um viajante, um cientista, um astronauta ou até um alienígena. O que importa não é necessariamente de onde ele veio, mas o fato de que ele não domina completamente o lugar onde está.
Essa condição cria conflito, mas também cria descoberta.
Em Crocodile Dundee, o desconhecimento vira comédia.
Em Lost in Translation, vira solidão.
Em The Terminal, vira sobrevivência.
Em The Visitor, vira empatia.
Em The Motorcycle Diaries, vira descoberta.
Em Avatar, vira transformação de identidade.
E em The Man Who Fell to Earth, o conceito chega ao limite: o estrangeiro observa a humanidade como nós normalmente observamos uma civilização desconhecida.
Conclusão
A Lista de Filmes com o Arquétipo do Estrangeiro mostra como uma mesma estrutura pode produzir experiências cinematográficas completamente diferentes. O estrangeiro pode ser engraçado, solitário, ameaçador, curioso, perdido, transformado ou simplesmente incapaz de compreender as regras do lugar onde chegou.
O elemento comum é o deslocamento.
Ao retirar o protagonista de sua zona de conforto, o cinema consegue revelar tanto o personagem quanto o mundo ao redor dele. O desconhecido passa a funcionar como espelho, e aquilo que inicialmente parecia uma história sobre conhecer outro lugar frequentemente se transforma em uma história sobre conhecer a si mesmo.
Por isso, o arquétipo continua tão presente em aventuras, dramas, comédias, ficções científicas, filmes históricos e road movies.
No cinema, ser estrangeiro raramente significa apenas estar longe de casa. Muitas vezes significa descobrir que casa, identidade e pertencimento são conceitos que podem mudar completamente durante uma jornada.
Por: Alexandre lavrador. Opinião do Blogueiro.
Por favor, não esqueça de colocar este link como Referência Bibliográfica em sua Publicação:
Assistir Online Grátis Lista de Filmes com o Arquétipo do Estrangeiro, Ver Online de Graça Lista de Filmes com o Arquétipo do Estrangeiro, Filme Online Grátis Lista de Filmes com o Arquétipo do Estrangeiro, Assistir Online de Graça Lista de Filmes com o Arquétipo do Estrangeiro, Filme Completo de Graça Lista de Filmes com o Arquétipo do Estrangeiro, Assista o que é Lista de Filmes com o Arquétipo do Estrangeiro? Entenda a notícia sobre o que aconteceu sobre Lista de Filmes com o Arquétipo do Estrangeiro.
Caso o título Lista de Filmes com o Arquétipo do Estrangeiro esteja protegido por direitos autorais, você assistirá, neste artigo, a um filme gratuito disponível no YouTube que seja o mais parecido, sem ferir os direitos autorais de Lista de Filmes com o Arquétipo do Estrangeiro. Aqui no Flogão, funciona de forma semelhante à banca de sucos do Chaves: “-O que parece de limão é de groselha e tem gosto de tamarindo. -Isso isso isso isso...”